« Cécile Madelin est comme il se doit une Rosita plus rouée, et elle vocalise les roucoulades parfois acrobatiques de son personnage avec beaucoup d’esprit et d’art, jusqu’à accepter l’entreprise de séduction menée à son égard par Florestan. »
— Jean-marcel Humbert - Forum Opera —
« Tantôt soliste, tantôt en duo, les deux sopranos franco-allemandes se distinguent nettement. […] Cécile Madelin se distingue par une voix ronde et solide qui attaque avec force les saccades des récitatifs. Les affects changeants se peignent tour à tour sur son visage et se font plus visibles dans les airs d’opéra. La soprano excelle en particulier dans l’air de Xerse et « Sento un certo non so che » de L’incoronazione di Poppea (Le Couronnement de Poppée composé par Monteverdi) dans lequel elle incarne un valet expressif et ingénu.
En duo, les deux voix s’allient et se complètent, signe d’une complicité et d’un travail commun de longue date.  »
— Marie Antunes serra - Ôlyrix —
« Cécile Madelin en Mathilde affiche un timbre fruité à la projection bien assise (bien qu’elle soit suspendue dans les airs). »
— Damien Dutilleul - Ôlyrix